ふ フォローウィンド  飛距離手伝う 恵みの風

『フォローウインド』とは、追い風のことをいう。ゴルフに 風はつきもの、無風状態で ショットが出来ることは むしろ 少ない。この風には風向きに応じた呼称があり、フォローウインドはその一つ。単にフォローともいい、これは和製英語で、正しくはテールウィンド。

逆に向かい風の和製英語は、アゲンストウィンド、アゲンストで、正しくはヘッドウィンド。ちなみに、横風を指す和製英語はないが、英語ではサイドウィンドという。なお、このホール「フォロってる」とか、「アゲてる」などといった和製英語の動詞的用法もある。

ティグラウンドでよく目にする光景がある。それは、たばこの煙、芝の切れ端を使っての風向きチェック。時に指をなめて風向きを診る人もいる。風は空のハザード、見えないハザードである。そのため、五感、煙、切れ端を使い、その影響を知ろうとするのがこの光景である。

雨、風を嫌うゴルファーは多く、特に風は、飛距離、スコアに大きな影響を及ぼす。その中で、ゴルファーの飛距離を手伝うフォローウィンドは、唯一ゴルファーの味方、恵みの風かも。



0 件のコメント:

コメントを投稿